Bargain
Speaker-nya penjual
|
No.
|
Text (Indonesian)
|
Text (English)
|
|
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
|
Halo Pak, bisa saya bantu?
Halo Bu, bisa saya bantu?
Harga murah.
Apa yang mau Anda beli?
Harganya sudah pas.
Anda boleh menawarnya.
Wah, saya akan rugi.
Oh, ya saya bisa menerima harga segitu.
Naik sedikit lah, kualitasnya bagus.
Anda menawar dengan sadis sekali.
Anda sangat pintar menawar.
Barang ini memang mahal, tapi Anda bisa menawarnya.
Cobalah.
Oh tidak, harganya harus naik.
…. Ini masih segar.
|
Hello Sir, can I help you?
Hello Ma’am, can I help you?
Hello Miss, can I help you? (untuk wanita yang masih
muda dan sepertinya masih single)
Cheap prices.
Which one that you want to buy?
What would you like to buy?
It’s a fixed price.
You can bargain for this thing.
Woaah, I’ll be ruined.
Oh yeah, I could accept that price.
A little higher please. The quality is good.
You drive a hard bargain, Ma’am. (buat Ibu-ibu)
You drive a hard bargain, Sir. (Buat bapak-bapak)
You drive a hard bargain,Miss. (buat wanita muda)
You drive a hard bargain, Child. (buat anak-anak)
You’re very good at bargaining.
This thing is expensive, but you can bargain it. Go
on, have a try.
Oh Gosh, You’ll have to go up, Ma’am.
This …. Are fresh.
|
@ArdiniFitria
Tidak ada komentar:
Posting Komentar